Medical Translation Services in Dubai, Accurate, Trusted & MOJ-Certified
Medical Translation Services in Dubai, Accurate, Trusted & MOJ-Certified
When it comes to medical translation in Dubai, accuracy is not just a requirement; it is a responsibility. Healthcare documents contain life-critical information, and even the smallest error can lead to dangerous misunderstandings. At Communication Legal Translation Est., we provide high-precision medical translation services delivered by expert translators with strong medical backgrounds.
Whether you are a hospital, clinic, pharmaceutical company, insurance provider, medical equipment distributor, or an individual, our team ensures your medical documents are translated accurately, professionally, and fully compliant with UAE healthcare regulations.
In addition, we proudly offer MOJ-Certified Translation and MOFA Attestation Services, making us your one-stop solution for all medical and official translation requirements in Dubai.
Why Medical Translation Matters
Medical language is highly specialized. Unlike general translation, medical translation involves:
Complex scientific terminology
Sensitive patient data
Strict compliance with local & international standards
Healthcare protocols and pharmaceutical terminology
Device manuals and scientific documentation
For this reason, medical translation must be handled only by trained linguists who understand the medical sector, not by general translators or automated tools.
At Communication Legal Translation Est., every project is handled by translators with backgrounds in medicine, nursing, pharmaceuticals, or medical research. This ensures the translation is not only linguistically accurate but also medically correct.
Our Medical Translation Expertise
We provide accurate, reliable, and professional medical translations for all healthcare-related documents. Our team translates into 75+ languages, including Arabic, English, French, Russian, Urdu, German, Spanish, Chinese, Hindi, Persian, and more.
Below are the medical documents we translate regularly (but not limited to):
- Patient-Related Documents
- Medical reports
- Clinical notes
- Discharge summaries
- Diagnosis & prognosis reports
- Patient instructions
- Admission & discharge slips
- Patient questionnaires
- Treatment plans
- Laboratory test results
- Radiology reports
- Pharmaceutical & Research Documents
- Clinical trials
- Clinical research papers
- Clinical study agreements
- Toxicology reports
- Drug descriptions
- Package inserts
- Dosage guidelines
- Study drug labels
- Regulatory submissions
- Healthcare & Hospital Documents
- Medical manuals
- Operating manuals
- Hospital policies
- Standard operating procedures (SOPs)
- Safety reports
- Health & safety regulations
- Product manuals and equipment user guides
- Insurance & Corporate Healthcare Documents
- Medical insurance claims
- Accident reports
- Fraud investigation reports
- Corporate medical records
- Occupational health documents
With thousands of medical documents translated every year, we are trusted by hospitals, clinics, laboratories, pharmaceutical companies, health centres, and government entities across the UAE.
MOJ-Certified Medical Translation in Dubai
Some medical documents require legal recognition for:
- Court cases
- Visa processing
- Employment applications
- Medical claims
- Insurance disputes
- Immigration cases
- MOH / DHA submissions
Our certified translators approved by the UAE Ministry of Justice (MOJ) provide official stamped translations accepted by:
- MOJ
- MOFA
- DHA
- MOH
- Police Departments
- UAE Courts
- Hospitals and insurance companies
If your medical document needs to be submitted to government authorities, we guarantee it will be translated precisely, officially, and legally valid.
MOFA Attestation for Medical Documents
Certain medical documents, especially those issued abroad, require MOFA attestation before being accepted in the UAE. We also handle:
- Document pre-attestation guidance
- Translation of medical reports or certificates
- MOJ certification (if required)
- MOFA attestation process
Our team manages the entire cycle, from translation to attestation, saving you time and ensuring your documents are accepted without delays.
Why Choose Communication Legal Translation for Medical Translation Services?
We deliver services that are superior to competitors by focusing on medical accuracy, compliance, and full service in one place.
Translators with Medical Backgrounds
Our translators are medical professionals, physicians, pharmacists, nurses, medical researchers, and healthcare linguists.
Accuracy Above 99.9%
Our multi-stage quality process includes translation, internal review, medical proofreading, and final verification.
Compliance with UAE Medical Regulations
All translations follow the guidelines of: Ministry of Health (MOH UAE), Dubai Health Authority (DHA), Ministry of Justice (MOJ).
Fast & Reliable Turnaround
We understand that medical documents are often urgent. We offer: Same-day delivery for short documents, Emergency 24-hour service.
75+ Supported Languages
We translate all major international languages widely used in global healthcare.
Affordable & Transparent Pricing
Our pricing is highly competitive, ensuring world-class accuracy at reasonable rates.
100% Confidentiality & Data Protection
All medical information is kept strictly confidential under our secure data-handling policies.
Accepted by All UAE Authorities
Our certified translations are valid in all private and government organizations.
Our Medical Translation Process
We follow a strict method for every project:
-
Document Analysis
We review complexity, medical speciality, terminology, and target language.
-
Translation by a Medical Expert
Your document is assigned to a specialised translator familiar with your field (e.g., cardiology, orthopaedics, oncology, radiology).
-
Medical Proofreading
A second expert reviews the accuracy, context, and medical terminology.
-
Formatting & Quality Check
We ensure your translated document matches the original structure and meets official requirements.
-
MOJ Certification or MOFA Attestation (If needed)
We provide official stamping and attestation services upon request.
Documents Accepted for Translation
We translate both digital and physical formats:
- Scans
- PDFs
- Handwritten reports
- Hospital portal downloads
- Lab results
- Images
- Certificates
- Medical forms
No matter the file type, we guarantee clarity and accuracy.
Industries We Serve
We proudly serve clients across the healthcare ecosystem, including:
- Hospitals & clinics
- Dental centres
- Dermatology & cosmetic clinics
- Medical laboratories
- Pharmaceutical companies
- Medical equipment suppliers
- Insurance companies
- Health regulatory bodies
- Research centres
- Universities & academic institutions
Telemedicine companies
Whether you are translating a single medical report or a large-scale clinical trial, we offer consistent quality and unmatched reliability.
Multilingual Medical Specialists
Our translators do more than just convert words; they understand the medical context. Each language team includes native speakers with medical training to ensure culturally accurate terminology.
Most requested languages include:
- Arabic
- English
- French
- Spanish
- Russian
- Italian
- German
- Portuguese
- Chinese
- Japanese
- Hindi
- Urdu
- Farsi
- Turkish
We also support rare and African languages for multinational medical studies.
FAQs
Medical Translation Services in Dubai
Yes. All our certified translations are stamped and legally valid for courts, MOJ, MOFA, DHA, insurance companies, and all UAE authorities.
Absolutely. Our translations follow UAE medical terminology standards and are accepted by hospitals, clinics, insurance companies, and health regulators.
Simple reports can be delivered within 2, 4 hours. We also offer same-day urgent translation for all medical documents.
We translate into 75+ languages including Arabic, English, French, German, Spanish, Russian, Chinese, Urdu, Hindi, Farsi, Turkish, and more.
Yes. All medical documents are handled with strict confidentiality and secure data protection protocols.
Yes. We specialize in translating clinical studies, pharmaceutical documents, and research materials with expert medical linguists.
Yes. We handle translation, certification, and MOFA attestation for all UAE-required documents.