MOJ-Certified. Manual Human Translation. 100% Approved in the Legal Industry in UAE.
Legal translation in the UAE is a highly specialised field that requires absolute precision, legal awareness, and strict compliance with Ministry of Justice standards. One incorrect sentence, or even a misplaced word, can invalidate an entire document, delay court cases, disrupt government submissions, or cause severe financial and legal consequences.
At Communication Legal Translation Est., we have been the UAE’s most trusted provider of MOJ-Certified Legal Translation Services since 1996. We deliver legally accurate, manually translated, court-approved documents, without using AI, machine translation, or outsourcing to uncertified freelancers. Every translation is performed in-house by a licensed Ministry of Justice translator, reviewed by senior editors, and returned to you fully compliant and ready for submission anywhere in the UAE.
Legal translation is not like general translation; it carries legal responsibility under UAE law. A translator must:
Yet many agencies today rely on AI translation tools or low-cost freelancers. This results in:
At Communication Legal Translation Est., you are protected from all these risks because your documents are handled by real, licensed, accountable translators, not machines.
Every legal translation at Communication Legal Translation Est. is produced only by translators who:
This means every translator is legally accountable for the accuracy and integrity of the translation. Their signature and MOJ stamp carry legal weight recognized by:
You are not only receiving a translation, but you are also receiving a legally recognised document that holds authority across the UAE.
At Communication Legal Translation Est., we deliver certified legal translation for all major documents, including:
Your legal documents deserve more than AI-generated shortcuts.
Clients choose our agency because we guarantee:
This is why lawyers, court officers, government departments, and corporate clients continue to rely on us as their translation partner.
Many clients come to us after another agency caused issues such as:
In legal translation, “cheap” usually means:
Legal translation is not a place for cost-cutting; it’s a place for accuracy and trust.
Fast, compliant, and designed to eliminate risks.
You can upload high-resolution scans or submit physical documents to our office. We accept PDFs, Word files, images, and most standard formats.
A Ministry of Justice-certified translator is assigned based on:
This ensures your document is handled by the correct expert from the start.
The translator completes a fully compliant, legally accurate translation using official UAE legal terminology. After thorough verification, they apply:
This makes the document fully valid for official use in UAE.
A second reviewer checks:
No document leaves our office without a dual-layer review.
You receive:
All documents are delivered ready to submit to courts, government offices, and embassies.
If required, we provide full MOFA attestation support, making your documents valid internationally or for cross-ministry purposes.
This is why thousands of individuals, law firms, and corporate companies in the UAE have relied on our expertise since 1996.
Legal Translation Services in Dubai (MOJ-Certified)
All legal translations are completed by MOJ-certified translators who have passed the UAE Ministry of Justice exam, taken the translator’s oath, and are officially licensed to produce legally binding translations. We have been operating since 1996, with a fully in-house team and zero outsourcing.
Yes. Every translation is delivered with the official MOJ stamp and signature, making it fully accepted by:
All our legal translations meet UAE statutory standards.
No. Never. Legal documents require precision, confidentiality, and legal accountability. We guarantee:
All work is produced manually by qualified legal translators.
We translate all legally binding documents, including:
If a document has legal impact, we can translate and certify it.
Our process is simple and fully compliant:
Every step is handled internally, ensuring accuracy and confidentiality.
Each translation undergoes:
Our translators are legally accountable under UAE law for the content they certify.
We offer legal translation in 75+ languages, including:
All languages are handled by trained legal linguists.
Protect your legal documents with MOJ-Certified, manually translated accuracy, trusted in the UAE since 1996.
Tell us your Legal Translation Services requirements
Your Name*
Your Email*
Phone Number*
Subject
Your Message
